Une clandestine juive à Berlin 1940-1945

Portrait de Marie Jalowicz Simon. © Collection Heinrich Simon.

Autour de la parution de « Clandestine » de Marie Jalowicz Simon, traduit de l’allemand par Bernard Lortholary, éd. Flammarion, 2015. Avec le soutien de la Fondation pour la Mémoire de la Shoah.

Marie Jalowicz Simon, orpheline à 20 ans, vit à Berlin dans les années 1930. Née de parents juifs polonais, elle décide de ne plus porter l’étoile jaune et de se cacher à Berlin. Dans un témoignage rare, écrit sur la base de 77 cassettes enregistrées par son fils avant sa mort, elle raconte comment elle a échappé jusqu’en 1945 aux rafles, à la faim et au froid, notamment grâce à l’aide de nombreuses personnes.