Expressbesuch in Auschwitz-Birkenau

[6. April 2005]

Für die Besucher

Gilles Clamens

Professor für Philosophie (Lycée Maine de Biran, Bergerac)

Von Bordeaux nach Krakau (Krakau - Flughafen Johannes Paul II) braucht man etwa drei Stunden. Dann, eine Stunde dreißig für die Straße zwischen Krakau und Oswiecim, durch die Abzweigung. Auf dieser stark befahrenen Straße, wo die Urbanisierung an Kieslowskis Filme erinnert, kann man ein Plakat für "LEWIATHAN" und Porträts von Johannes Paul II. sehen, die mit Schwarz gesäumt sind und an den Fenstern der Privathäuser kleben; alle Nationalflaggen sind in Halbdruck.

Der moderne Bahnhof von Oswiecim ist ein immer noch wichtiges Eisenbahnknotenpunkt und wird von einem riesigen Zugverkehr umgeben, der aus Kohlewaggons fährt.

AUSCHWITZ-BIRKENAU

Das Wort "Auswahl" hat auch eine schulische Bedeutung. Soll man es vergessen?

		Viele Ziegelquader in der Höhe eines Mannes oder einer Frau sind mit weichen, doppelseitigen Hufeisen verkleidet und stehen zu Beginn des Frühlings auf einem bereits ziemlich grünen Rasen. Alle diese gut ausgerichteten Häuser sind mit kleinen hölzernen Aussichtspunkten versehen, die auf ihren Pfosten montiert sind - einige haben klare Wege, andere nicht; viele färben diese gepflegte, sehr gepflegte Landschaft mit einer chinesischen Note (kleine Pagoden) nach.
	Ein allgegenwärtiges Element dieser Landschaft erinnert jedoch an die Funktion der Orte. Es handelt sich um Zementpfosten, die so weit wie möglich in einer oder mehreren Reihen ausgerichtet sind, zweimal als ein Mann oder eine Frau hoch und in der Form eines Hakens abgeschlossen sind; sie werden selbst mit Stacheldrähten verbunden, die an Keramikschienen befestigt sind, die im Beton der Pfosten verankert sind. in gleichmäßig beabstandeten Höhen. Näher unten und oben, weniger in der Mitte, sind die mit den Keramikschienen isolierten Stacheldrahtzeilen somit für eine sehr effiziente Elektrifizierung bereit.

In der Nähe des Denkmals (wo etwa dreißig Masten wie an mehreren Grenzen abgesenkt werden) sind die Ruinen eines der Vernichtungsgebäude als zurückgehalten oder von schwarz gestrichenen Metallpfeilern hochgezogen, die untereinander in Unordnung befestigt sind, um einen drohenden Sturz zu verhindern. So entsteht der Eindruck eines Zusammenbruchs, dessen Bewegung man eingefroren hätte, ohne dass sie aufhörte zu geschehen. Dieses Bild selbst erscheint bewegender als die große Schichtung von Pflastersteinen, überragt von einem symbolischen Chaos (Kamin, unordentlicher Friedhof) des Denkmals selbst - wo man innehält, um zu gedenken.

Wenn man den Berichten der Führer lauscht, einer Gruppe junger jüdischer Pilger begegnet, die die israelische Fahne tragen oder mit ihr gegürtet sind, und die Augen senkt, kann man einen Marienkäfer sehen, der auch "Tier um Himmels willen" genannt wird. Wenn man die Augen hebt, sieht man, dass die Birkenbäume schön sind und große Kiefern unten ihre schwarze Rinde in eine sehr helle, fast orangefarbene Rinde oben verwandeln.

Im zuletzt besuchten Gebäude, das versucht, die "Beweise" sichtbar zu machen, geht man auf einem schmalen Boden aus großen Glasfliesen mit wassergrüner Durchsichtigkeit. Die Installation erfolgt auf Schienen, die ihn nur wenige Zentimeter über den von großen Rissen markierten Bodensteil hinaufführen. und schließlich der rhythmische Marsch der aufeinanderfolgenden Besucher aus nächster Nähe, erinnert an einen schwimmenden Boden.

---

Kurze Rückmeldung