Kurze Rückkehr

Expresstour nach Auschwitz-Birkenau

[6. April 2005]

Für die Aufmerksamkeit der Besucher

Gilles Clamens

Professor für Philosophie (Lycée Maine de Biran, Bergerac)

Von Bordeaux nach Krakau (Krakow - Flughafen Johannes-Paul II.) dauert es etwa drei Stunden. Dann, eine halbe Stunde für die Straße zwischen Krakow und Oswiecim, durch die Umleitung. Auf dieser stark befahrenen Straße, wo die Urbanisierung an Kieslowskis Filme erinnert, sieht man ein Plakat für "LEWIATHAN" und schwarz umrandete Porträts von Johannes Paul II. an den Fenstern der Privathäuser; alle nationalen Flaggen sind in Halbmast.

Der moderne Bahnhof von Oswiecim ist immer noch ein wichtiger Eisenbahnknotenpunkt und wird von einem riesigen Zugverkehr umgeben, in dem Kohlewaggons gezogen werden.

AUSCHWITZ-BIRKENAU

Das Wort "Auswahl" hat auch eine schulische Bedeutung. Sollte man es vergessen?

Viele männliche und weibliche Quader aus Ziegelstein sind mit großen, sanften Zweiläufern bewachsen und stehen auf einem Rasen, der zu Beginn des Frühjahrs schon recht grün ist.

Alle diese gut ausgerichteten Häuser sind mit kleinen hölzernen Wachtürmen versehen, die auf ihren Pfählen montiert sind - einige mit klarem Weg, andere nicht; viele nuancen eine chinesische Note (kleine Pagoden) in dieser gepflegten, sehr gepflegten Landschaft.

Ein überall vorhandenes Element dieser Landschaft erinnert jedoch an die Funktion von Orten. Es handelt sich um Pfosten aus Zement, die so weit das Auge reicht über eine oder mehrere Reihen ausgerichtet sind, so hoch wie zweimal ein Mann oder eine Frau und in der Form eines Stabes abgeschlossen; sie sind durch Stacheldraht verbunden, der mit keramischen Pfosten verbunden ist, die in den Beton der Pfosten in gleichmäßig beabstandeten Höhen. Näher unten und oben, weniger in der Mitte, sind die von den keramischen Pfosten isolierten Stacheldrahtzäune für eine hocheffiziente Elektrifizierung bereit.

In der Nähe des Denkmals (wo etwa dreißig Masten wie für mehrere Grenzen abgesenkt werden) sind die Ruinen eines der Vernichtungsgebäude wie zurückgehalten oder von schwarz lackierten metallischen Strebepfeilern angehoben, die in Unordnung zusammengeheftet wurden, um einen drohenden Sturz zu verhindern. So hat man den Eindruck eines Zusammenbruchs, dessen Bewegung zum Stillstand gebracht worden wäre, ohne dass sie jedoch aufhören würde. Dieses Bild selbst erscheint bewegender als die große Schichtung von Stränden aus Kopfsteinpflaster, die von einem symbolischen Chaos (Schornstein, Friedhof in Unordnung) des Denkmals selbst überragt wird - wo man innehält, um sich zu sammeln.

Wenn man den Berichten der Führer lauscht, eine Gruppe junger jüdischer Pilger trifft, die die israelische Flagge tragen oder umgürtet sind, und die Augen senkt, kann man einen Marienkäfer sehen, der auch als "gottloses Biest" bezeichnet wird. Wenn wir die Augen nach oben heben, sehen wir, dass die Birken schön sind und große Kiefern ihre schwarze Rinde unten in eine sehr helle, fast orangefarbene rote Rinde oben ändern.

Im zuletzt besuchten Gebäude, das versucht, die "Beweise" zu zeigen, tritt man auf einen schmalen Boden aus großen Glasfliesen, deren Transluzenz wie ein Wasser grün ist, und legt ihn auf Pfähle, die ihn einige Zentimeter über den gepflasterten Boden mit großen Rissen heben, und schließlich der rhythmische Gang der Besucher, die sich aus nächster Nähe abwechseln, erinnern an einen schwimmenden Boden.


Kurze Rückkehr