Hace sesenta y cinco años, el mundo cubría las películas rodadas por los Alli en los campos de concentración y exterminio nazis. De estas imágenes que nos han llegado, conocemos poco o nada a los autores y menos aún las condiciones de su realización. El M morial ha optado por seguir la trayectoria de tres de los productores de estas imágenes, actores venidos de Hollywood: John Ford, Samuel Fuller, George Stevens. En 1945, las imágenes de Dachau tomadas por el equipo de Stevens están adentro en un documental mostrado primero a los Estados Unidos antes del proyecto , título de prueba de los crímenes nazis, ante el Tribunal Militar Internacional de Nuremberg. Esta experiencia, por otra parte, ha sido llevada a cabo por John Ford, quien dirigía una unidad especializada, la Field Photographic Branch, encargada de realizar entre otras cosas esa película, Los campos de concentración nazis, y de poner en marcha el rodaje del proceso.

Extracto de:
The Typewriter, the Rifle
& the Movie Camera
(La máquina crea, el rifle
y el cinást), Adam Simon,
Gran Bretaña, 1996.
BFI National Archive