Libro d'arte
Nessuna esperienza umana è priva di senso o non degna di analisi.
Primo Levi
Glossario
Pagina 15:
"Wieviel St ck?" = quanti pi ci sono (parlando del b tail)
Pagina 21:
"Arbeit macht Frei" = "Il lavoro rende liberi"
Pagina 27:
H ftling = prisonier
Pagina 28:
Kartoffelsh lkommando = il commando di prugnoli di patate
Pagina 32:
- Reichsdeutsche = tedesco "nativo"
- Frauneblock = Blocco delle donne ("bordello" del campo)
Pagina 35:
- Dicke F sse = Grandi piedi, piedi gonfi
Pagina 36:
- Meister = Ma tre
- Austr cken, Einr cken = Uscire, rientrare.
Pagina 41:
- "Eine Laus, deine Tod" = "Un pidocchio, la tua morte."
Pagina 48:
- Krankenbau, K.B. = infermeria
Pagina 52:
- Crematorio = forno crematorio
Pagina 69:
- Bad bettenbauer = Cattivo costruttore di letti, qualcuno che fa male il proprio letto.
Pagina 70:
- Vorarbeiter = Agente della mia missione
