Léxico(términos de los campamentos)
Sus obras
"Ay del que ve: el velo es el peor de los sufrimientos."
Primo Levi
Si es un hombre
Presentación de la obra
¿Por qué lo ha dicho Primo Levi?
- En primer lugar, porque para él había una necesidad vital: no podía "sobrevivir" sin contar historias, como para aliviarse. Como él me dijo: "Es ante todo para satisfacer una necesidad tan grande que escribí mi libro, sobre todo con vistas a una liberación internacional" (pr face).
- Por otro lado, es un recuerdo común en los puertos, el de su regreso a casa: se ve a sí mismo contando a sus seres queridos el sufrimiento eterno, pero nadie parece costarle.
- Finalmente, en lo que él llama el "deber de memoria". Primo Levi es un luchador contra el realismo y el nacionalismo. Desea que las generaciones futuras conozcan la existencia del Holocausto, que nunca sea olvidado.
Esta obra tiene como objetivo mostrar cómo el hombre puede ser shumanis, casi bestialis por el infierno de los campos de concentración. Lo que también encontramos en el título: en italiano, Se este un hombre. En efecto, el empleo de "questo", que se traduce por " a", está relacionado con el hecho de que los d ports eran relegados al rango de "cosas". Por otra parte, este id e se encuentra en el po me que introduce Si es un hombre (ver página de inicio), o Primo Levi pregunta al lector de juzgar Si es de un hombre de lo que habla. La obra entera será, por tanto, un proceso.
La Tr ve
El segundo libro sobre la portación
Después del campo de exterminio, Primo Levi escribe su segunda obra sobre la liberación de Auschwitz por el Ejército Rojo y su odisea en el universo social.
Su argumentación es directa, contando su propia historia sin juzgar, nunca en un tono conmovedor o romántico, sino como un análisis científico. Los personajes con los que se encuentra serán víctimas de la "zona gris", esta conexión entre la firma y la lucha por la vida, esta vergüenza demostrada frente a su experiencia que les permitirá romper el silencio. Entre su liberación y su regreso a Italia, escribió el relato de su aventura única que deseaba compartir.
Cabe señalar que existe una adaptación cinematográfica de La Tr ve, que es una película de Rosi y lleva mi título. No pudimos conseguirla.
Los Naufrag y los Rescap
El último libro de Primo Levi
Esta obra se considera como una profundización (en relación con la evolución mental de Primo Levi: su visión sobre su experiencia, con retroceso) de Si es un hombre : 40 años después, esta obra es más oscura y pesimista. Primo Levi no se contenta con contar su historia, sino que se hace preguntas y responde de manera eficaz, en particular sobre la psicología nazi y su funcionamiento. Probablemente inspirado por encuentros y, por tanto, preguntas, este libro es "moral" en el sentido de que su autor invita a r fl chir, y advierte sobre el futuro.