La Shoah, sparatorie in Ucraina - M morial de la Shoah

Presentazione della mostra

Tra il 1941 e il 1944, quasi un milione e mezzo di ebrei ucraini furono assassinati durante l'invasione dell'Unione Sovietica da parte della Germania nazista. La stragrande maggioranza è morta sotto i colpi degli Einsatzgruppen (unità di uccisioni mobili nell'Est), delle unità della Waffen SS, della polizia tedesca e dei collaboratori locali. Solo una minoranza di loro è stata deportata nei campi di sterminio.

Conosciuti dagli inglesi e dagli americani fin dal 1941, questi massacri sono parzialmente documentati dalle commissioni sovietiche nel 1944-45. I principali autori della «Shoah par balles» sono giudicati durante il processo degli Einsatzgruppen a Norimberga nel 1947-48 e, dalla fine degli anni 1950, nella Repubblica Federale di Germania.

Nonostante i racconti dei pochi sopravvissuti e le indagini giudiziarie, questa storia della Shoah che si è svolta nell'Europa dell'Est rimane poco conosciuta. Dal 2004, padre Patrick Desbois e la squadra di ricerca di Yahad-In Unum trovano numerosi testimoni ucraini che hanno visto i massacri o che sono stati sequestrati durante le esecuzioni di ebrei. Le testimonianze raccolte da Yahad, sistematicamente confrontate con le informazioni dei documenti scritti, hanno già permesso la localizzazione di oltre cinquecento fosse comuni fino a quel momento dimenticate e la raccolta di elementi materiali del genocidio (armi, bossoli, proiettili). Diventa finalmente possibile preservare e rispettare la sepoltura delle vittime.

La mostra organizzata al Memoriale della Shoah dal 20 giugno 2007 al 6 gennaio 2008 presenta queste ricerche ancora in corso, che, ricostruendo i processi degli assassini, portano a comprendere meglio come è stato attuato il genocidio degli ebrei nell'Europa orientale. Propone di descrivere i primi risultati delle ricerche del team guidato da padre Patrick Desbois, una parte delle prove balistiche trovate sui siti e una selezione delle testimonianze raccolte negli ultimi sei anni dal team di Yahad-In Unum. La mostra ripercorre anche l'esperienza archeologica di una fossa comune, condotta nel villaggio di Busk su richiesta del Memoriale della Shoah dal team di padre Patrick Desbois nell'agosto 2006 e i cui risultati confermano la terribile realtà del genocidio a colpi di pistola condotto tra il 1941 e il 1944 in Ucraina e su tutto il territorio sovietico dalle truppe naziste.

La violenza dei racconti contenuti in questa mostra ci invita a sconsigliarne la visita ai bambini e agli adolescenti.

Questa mostra è stata realizzata dal Memoriale della Shoah e dall'associazione Yahad-In Unum, con il sostegno della Fondazione per la Memoria della Shoah, in collaborazione con France Culture et L'Histoire.

Commissariato generale: Sophie Nagiscarde assistita da Marlène Rigler.

Commissariato scientifico: padre Patrick Desbois, presidente di Yahad-In Unum, direttore del Servizio nazionale dei Vescovi di Francia per le relazioni con l'ebraismo, consulente alla Santa Sede per le relazioni con l'ebraismo, Edouard Husson, dottore in storia, Professore associato presso l'università di Parigi IV-Sorbonne e Boris Czerny Professore associato in lingua e civiltà russa, Dipartimento di Studi Slavi, UFR delle Lingue Viventi Straniere, Università di Caen Bassa Normandia.

Assistiti da Andrej Umansky, Fanny Chassain e Patrice Bensimon.

Scenografia: Natacha Nisic. Fotografie contemporanee: Guillaume Ribot.

Membres d'un Einsatzkommando faisant feu sur des hommes debout au fond d'une tranch�e

Membri di un Einsatzkommando che sparano su uomini in piedi sul fondo di una trincea. circa: 1941-1942. Localizzazione sconosciuta. Fotografo sconosciuto. © USHMM, courtesy of Dokumentationarchiv des Oesterreichischen Widerstandes.

Simferopol, Ukraine, 2006

Simferopol, Ucraina, 2006.
Fossa comune dove furono fucilati 11000 ebrei. © Guillaume Ribot