Staatenlos
Kapitel 3: Einbürgerung
Im Jahr 1938, nach zwei Versuchen in den Jahren 1930 und 1935, stellt Irène Némirovsky einen neuen Antrag auf Einbürgerung, mit der Unterstützung von André Chaumeix, dem neuen Direktor der Revue des deux mondes, und Jean Vignaud, dem Präsidenten der Société des Gens de Lettres. Der im September 1939 wieder aufgelegte Versuch war nicht erfolgreich.
Empfehlungsschreiben von Andr Chaumeix, dem Antrag auf Einbürgerung beigefügt, 30. November 1938.
© Fonds Irène Némirovsky / IMEC
1938
12. März: Nazi-Deutschland schließt sich Österreich an (Anschluss). Was für eine Zeit leben wir? Der Krieg scheint logischerweise alles Gute zu sein. (Arbeitstage, 1938/IMEC)
30. September: Frankreich, das Vereinigte Königreich, Italien und Deutschland unterzeichnen die Münchner Abkommen.
9. November: In Deutschland markiert die Kristallnacht eine brutale Eskalation des Antitismus.
12. November: In Frankreich wird durch ein neues Gesetz der Zugang zu den französischen Staatsgebieten beschränkt und die Lage der indigenen Unternehmen verschärft.
1930, Februar-März
Die rechte Presse will glauben, dass David Golder ein Pamphlet ist: Nur eine Jüdin konnte über den jüdischen Irrsinn des Goldens so etwas Schreckliches und ebenso weitsichtig schreiben. (Andr Billy, La Femme de France) Ein Teil der Presse enthält die Strafe von David Golder, einer Figur des Juden gegen Motten (Pierre Paraf, L Illustration juive). In Mirowski, der erkannt hat, dass er eine soziale Satire geschreibt hat, wird man sich immer von jeder Realität trennen: Denken die Bürger des Marais daran, sich mit den Menschen aus dem Umfeld von Francis Carco zu identifizieren? Warum also wollen die französischen Israelis in David Golder auftreten? Das Missverhältnis ist die m. (Interview, L'Univers isra lite, 5. Juli 1935) Es wird N mirovsky gebeten, seinen Antrag auf französische Einbürgerung zu verschieben, aus Angst, dass ihm die Verleihung des Prix Goncourt erleichtert wird und das sinkende Lachen über seine Arbeit nicht unangenehm ist.
1935, Juli
In einem Interview mit L'Univers isra lite erkannte Mirovsky seine Verfehlungen ( Es ist völlig sicher, dass ich, wenn es Hitler gegeben hätte, David Golder stark abgeschwächt hätte ) und sich abgemült: Jedes Mal, wenn ich die Gelegenheit dazu hatte, habe ich getrost gesagt, dass ich Jüdin bin, ich habe mich selbst verkündet! Ich bin viel zu müde, um ihn je verleugnet zu haben.
1939
1. September: Deutsche Truppen marschieren in Polen ein. Jean Vignaud versucht vergeblich, die harte Prozedur der Einbürgerung der Epstein-Läuse wieder aufzunehmen.
3. September: Frankreich und England erklären den Krieg gegen Deutschland. Zur Sicherheit: Denise und Lisabeth sind in Issy-Louis bei Frau Mitaine, der Mutter von C cile Michaud, der Amme. Bis Mai 1940 vervielfachte Ir ne N mirovsky die Hin- und Rückfahrten zwischen Paris und Issy.
