André Panczer
Fino al 1942, André e i suoi genitori vivevano a Parigi. Si ritirano poi a Prayssac (Lot), poi a Nizza, dopo un soggiorno nella "colonia ebraica" di Megève (Alta Savoia). Il 21 settembre 1943, all'età di 8 anni, André viene messo in un convoglio di bambini verso la Svizzera dal Movimento della gioventù sionista guidato localmente da Jacques Wajntrob, che sarà arrestato due giorni dopo e deportato. I 20 bambini passano senza problemi in Svizzera, dove André soggiorna presso la famiglia Bosshard.
Isidore Jacubowiez
Fino al maggio 1944, Isidore era un scolaro e viveva con il suo vero nome a Parigi. Alloggiato presso una vicina dei suoi genitori (sua madre è deportata nel 1943 e suo padre si nasconde), viene convogliato verso Lione, dove una rete si occupa di fargli raggiungere la Svizzera. Vi arriva il 25 maggio, con un convoglio di 11 bambini dai 7 ai 18 anni organizzato da una sezione denominata "Le sorelle della Sacra Famiglia".
Edmond Richemond
Nel 1942, Edmond Richemond ha 13 anni quando sua madre viene arrestata durante la retata del Vél'd'Hiv. Riuscendo a fuggire, viene accolto dai vicini e successivamente affidato alla Colonie scolaire e alle EEIF che lo fanno passare in Svizzera. Rifugiato a Ginevra, viene trasferito al centro di smistamento delle Cropettes e poi ai campi delle Charmilles, di Varembé e di Champel. Fino alla fine della guerra, ha lavorato in un hotel di lusso a Crans-Montana. Ritroverà suo fratello e suo padre, entrambi sopravvissuti ad Auschwitz.
Rosetta Tasma-Wielblad
Nel luglio 1942, Rosette Tasma-Wielblad e la sua famiglia sfuggono alla retata del Vall d'Hiv nascondendosi in casa di una vicina. Viene messa con sua sorella da una tata. I suoi genitori furono arrestati nel novembre 1943 e deportati ad Auschwitz pochi giorni prima del suo nono compleanno. Rosette si nasconde con sua zia, suo zio e i suoi cugini a Saint-Pierrede-Chartreuse vicino a Grenoble. Fa parte di un convoglio guidato da Marianne Cohn fino a un valico al confine svizzero. È poi accolta da una famiglia a Ginevra.
Sabine Sonabend
La famiglia Sonabend tentò di passare in Svizzera nell'agosto del 1942, ma fu rimandata in Francia dalla Svizzera. Arrestati da una pattuglia tedesca, i genitori vengono deportati. Nel 1997, invocando la legge sulla responsabilità, Charles Sonabend presenta una denuncia al Consiglio federale e chiede alla Confederazione un risarcimento per danno morale. Sua sorella, Sabine, ha presentato una richiesta analoga nel 1999.
seguiti dalla proiezione di
Closed Country di Kaspar Kasics e Stefan Mächler
Svizzera, documentario, 82 mn, Extra-Film, Schweizer Radio und Fernsehen, Teleclub AG, 1999.
Destini incrociati della famiglia Sonabend e della famiglia Popowski. Fritz Straub è guardia al posto di frontiera di Boncourt, dove la famiglia Sonabend viene espulsa il 17 agosto 1942. È costretta a risiedere in un convento prima di essere espulsa.Fritz Straub e le suore seguono alla lettera gli ordini del capo della polizia Heinrich Rothmund. Alcuni giorni prima, l'8 agosto 1942, Heinrich Rothmund aveva dato personalmente il suo consenso per l'ingresso della famiglia Popowski in Svizzera.
Alla presenza di Georges
Animati da Perrine
Attenzione, poiché questo evento è completo, i posti rimanenti sono nella sala di trasmissione.