Il cucciolo di Fred Giornate europee del patrimonio 2017

domenica 17 settembre 2017 ore 14:30

Nell'ambito del festival Lettere d'Israele

In occasione della pubblicazione di L'Ourson de Fred di Iris Argaman, illustrazioni di Avi Ofer, ed. Chandeigne, 2017. Tradotto dall'ebraico da Pierre-Emmanuel Dauzat e Livia Parnes. Con il sostegno della Fondazione per la Memoria della Shoah.

ourson-fred-atelier

ed. Chandeigne, 2017

Un orsetto di lana racconta la sua storia, dall'Olanda sotto l'occupazione nazista a Israele passando per gli Stati Uniti. Fred Lessing, il suo proprietario, è un bambino nascosto. Non si è mai separato dal cucciolo, il suo migliore amico e confidente, anche dopo la guerra. Molti anni dopo, è a Yad Vashem dove è esposto che l'autrice cade sotto il fascino di questo orsetto.

Scopri questa animazione video realizzata da Avi Ofer su una musica di Dori Parnes, dal testo diIris Argaman.

israel-en-france

culture-buzz-israel

Alla presenza dell'autrice Iris Argaman, dell'illustratore Avi Ofer e dei traduttori Pierre-Emmanuel Dauzat e Livia Parnes.

Con il sostegno dei servizi culturali dell'ambasciata di Israele.

INGRESSO GRATUITO SU PRENOTAZIONE