Questa diffusione è resa possibile nel quadro di una partnership tra il canale Toute l'Histoire e il Memoriale de la Shoah.

Al loro arrivo nel campo di sterminio daAuschwitz-Birkenau, tutti i bambini sotto i 16 anni sono inviati con le loro madri alle camere a gas. Ma nel settembre 1943, i nazisti che preparano la visita della Croce Rossa internazionale nel ghetto di Terezin trasformato in un ghetto modello, immaginano un piano machiavellico: creare nel cuore stesso del campo di sterminio di Birkenau, un Ebrei cechi, a 400 metri dai crematori.
In questo « campo delle famiglie », uomini e donne non sono separati, i loro figli non sono sterminati, e anche autorizzati a riunirsi sotto la guida dei loro educatori, in un Kinderblock  (unità per bambini).
Il «campo delle famiglie» resta un vero e proprio enigma per gli storici. Il film racconta questa storia inedita e sconosciuta al grande pubblico attraverso il prisma di disegni originali che abbiamo animato.