Programmazione culturale nell'ambito degli 80 anni del "Ticket Verde"

In occasione della commemorazione del raid del "biglietto verde" del 14 maggio 1941,
il Mémorial de la Shoah vi propone una programmazione varia

Da venerdì 14 maggio 2021 a venerdì 21 maggio 2021

Proiezione sul sito del film "Je reviendrai" di Jean Barat

Je Reviendrai de Jean Barat, 2015, Francia, 1h07, documentario, prodotto da J.W Production - Jacques Wenig & Injam Production - Marc Andréani.

Sinossi: Nel maggio 1941, all'età di 28 anni, Zysman Wenig viene arrestato a Parigi dalla polizia francese perché ebreo e internato al campo di Pithiviers. Il 25 giugno 1942 viene deportato ad Auschwitz. 70 anni dopo, racconta come è riuscito a sopravvivere a quattro anni di internamento e deportazione. Questo documentario si concentra sulle condizioni di questa sopravvivenza e sullo sguardo di un uomo di 100 anni che ripensa al suo destino e quello della sua famiglia che porta a vivere una delle più grandi tragedie dell'umanità.

Con la partecipazione del Centro Nazionale del Cinema e dell'immagine animata e il sostegno della Fondazione per la Memoria della Shoah.

Consigliere storico: Annette Wieviorka
Voce: Carlo Brandt
Musica di Jean-Noël Yven

Alcune parole del regista, Jean Barat:

proiezione del film "La Terre ne ment" di Philippe Claire

Documentario, Francia, 2009, 74 min, Prospective image, con il sostegno della Fondazione per la Memoria della Shoah.

Sinossi: il documentario, il cui titolo fa riferimento a un discorso del maresciallo Pétain, torna sulla sorte degli ebrei stranieri, arrestati nell'ambito della "rapina del biglietto verde", trasferiti nei campi di Beaune-la-Rolande e di Pithiviers, poi inviati nelle fattorie della Sologne.

Emile Frajerman, che riuscì a fuggire dalla fattoria della Matelotte, sfuggendo così all'internamento a Drancy e poi alla deportazione ad Auschwitz che colpì gli altri internati, ci rivela com'era la sua vita quotidiana e quella dei suoi compagni di infortunio. La sua voce si mescola ai commenti dello storico Benoît Verny, alle testimonianze degli abitanti delle campagne circostanti e a quella di Christian Spie che, appena arrivato nella regione, si è impegnato a raccogliere le tracce memoriali di un episodio dimenticato da molti.

A complemento del suo documentario, Philippe Claire ha scritto l'opera Une autre rafle, les kommandos de Sologne, pubblicata da CPE nel 2016.

venerdì 14 maggio 2021, dalle ore 19 

Conferenza online - 80 anni fa, il colpo del biglietto verde ...

Alcuni mesi fa, quasi 80 anni dopo i fatti, dei collezionisti hanno fatto una scoperta importante: 98 foto totalmente sconosciute della cosiddetta razzia del "biglietto verde", primo arresto in massa di ebrei stranieri a Parigi il 14 e 15 maggio 1941.

Questi eccezionali documenti iconografici sono costituiti da cinque pellicole fotografiche, scattate dai servizi di propaganda tedeschi, che attestano scene che finora conoscevamo solo attraverso le testimonianze dei sopravvissuti o delle famiglie delle persone arrestate. Mostrano il percorso di questi uomini dalla palestra Japy fino all'addio alle famiglie, dall'imbarco sugli autobus per la stazione di Austerlitz, fino all'arrivo al campo di Pithiviers. A queste foto si aggiunge la scoperta di un mini reportage filmato. Come hanno fatto i team per trovare l'autore di queste immagini e autenticarle? Come questi nuovi elementi illuminano la questione della soluzione finale in Francia e perché è importante scoprire queste nuove immagini 80 anni dopo gli eventi?

Questo eccezionale fondo è ora entrato a far parte delle collezioni del Mémorial de la Shoah.

Di Lior Lalieu-Smadja, responsabile della fototeca del Mémorial de la Shoah Paris e Catherine Thion, dottoressa in storia.

Segui in diretta la conferenza sul sito del CERCIL 

domenica 16 maggio 2021, alle ore 16 

Gli appuntamenti di Drancy: I campi d'internamento del Loiret di Catherine Thion

Gendarme sorvegliante il campo di Beaune-la-Rolande, 17 maggio 1941.
© Memoriale della Shoah.

Incontro gratuito, su iscrizione 

REGISTRATI SU ZOOM

In diretta sul sito del Mémorial de la Shoah, su Facebook, YouTube e Zoom 

Ottant'anni fa, il 14 maggio 1941, circa 3.700 uomini ebrei stranieri arrestati a Parigi e nei suoi sobborghi furono trasferiti in due campi del Loiret. Si tratta del primo arresto di massa nella zona occupata. È anche l'inizio dell'internamento nei campi di Pithiviers e Beaune-la-Rolande. Questi uomini rimasero lì per più di un anno prima di essere deportati ad Auschwitz nel giugno e luglio 1942. A partire dal 19 luglio 1942, sono le famiglie arrestate durante la retata del Vél'd'Hiv' che vi vengono rinchiuse per alcuni giorni, poche settimane prima di essere deportate. Molti altri ebrei vi furono internati, fino alla fine di settembre 1942 a Pithiviers, e fino all'estate 1943 a Beaune-la-Rolande.

giovedì 20 maggio 2021, ore 19:30 

INCONTRO ONLINE SULLA REPERTO del biglietto verde: scoperta di 98 foto inedite

Gli ebrei arrestati vengono convogliati dalla polizia francese e dalle autorità tedesche verso la stazione di Austerlitz per essere internati nei campi del Loiret, Pithiviers e Beaune-la-Rolande, 14 maggio 1941.
© Memoriale della Shoah.

Evento gratuito

In diretta sul sito web del Mémorial de la Shoah, su Facebook e YouTube

Tutte le nuove foto saranno proiettate al Mémorial de la Shoah e una selezione sarà visibile alla palestra Japy.

Alcuni mesi fa, quasi 80 anni dopo i fatti, dei collezionisti fanno una scoperta importante: 98 foto del tutto sconosciute della cosiddetta razzia del "biglietto verde", primo arresto in massa di ebrei stranieri a Parigi il 14 e 15 maggio 1941. Questi eccezionali documenti iconografici sono costituiti da cinque pellicole fotografiche, scattate dai servizi di propaganda tedeschi, che attestano scene che finora conoscevamo solo attraverso le testimonianze dei sopravvissuti o delle famiglie: degli uomini alla palestra Japy all'addio alle famiglie, dall'imbarco sugli autobus per la stazione di Austerlitz, fino all'arrivo al campo di Pithiviers. Questo eccezionale fondo è ora entrato a far parte delle collezioni del Mémorial de la Shoah.

Con Serge Klarsfeld, storico, presidente dell'associazione dei Figli e delle Figlie dei deportati ebrei di Francia, Lior Lalieu-Smadja, responsabile della fototeca del Mémorial de la Shoah, e Liliane Rysfeld, testimone della partenza di suo padre il 14 maggio 1941.

Moderata da Ilsen About, ricercatore presso il CNRS, membro dell'IRIS, CNRS-EHESS.

Ne parlano:

L'occhio del fotografo

Loopsider

Period studio 

Il mondo 

Paris Match