Francia, documentario, 58 minuti, IO productions e France 3 Limoges, 2000.
Deportato ad Auschwitz dal convoglio no 36 nel settembre 1942, Marcel Bercau sopravvive

Eccolo, questo bambino al centro dell'immagine che non tiene la mano dei suoi genitori troppo occupati a tenere i più piccoli.
È posto esattamente tra di loro, in piedi, lo sguardo piantato nella lente del fotografo.
Il sorriso non è d'obbligo, la foto registra uno stato: questa immagine è il ritratto della famiglia Bercau. Il padre, la madre e i quattro figli.
Per mantenere la sua posizione durante il tempo di posa richiesto dalla foto, Marcel si è bloccato (dove gli è stato chiesto di stare in piedi) con gli avambracci appoggiati sulle cosce dei suoi genitori.
Impercettibilmente, si lascia andare verso sua madre sulla quale si appoggia più forte.
Deve avere 7 o 8 anni poco più. Il suo sguardo cupo, la sua faccia arruffata, il suo atteggiamento danno l'impressione di un bambino pronto a saltare che viene costretto a mantenere una posizione particolarmente dolorosa ... forse vuole anche dare l'immagine di un bambino sicuro di sé, serio, concentrato?... di un adulto in divenire? ... la posa dura troppo a lungo? ... il suo appoggio sul ginocchio di sua madre diventa più pesante e lo lega all'infanzia.
Dei sei personaggi nella foto, solo Marcel è sopravvissuto .
Alla presenza del regista Pascal Magontier