Salone del libro del memoriale
programma dell'8 giugno

PROGRAMMA DI GIOVEDÌ 8 GIUGNO (17H 22h)

17H SPIROU IN ANTEPRIMA NELLA MOSTRA SHOAH E FUMETTI

A partire dalle ore 17, delle tavole del fumetto «Le Spirou de Yann et Schwartz» Le Groom vert-de-gris e, in anteprima, disegni originali del prossimo album da pubblicare «Le Spirou d'Émile Bravo» saranno svelati al pubblico nell'esposizione temporanea Shoah et bande dessinée. Queste tavole e disegni rimarranno visibili nella mostra fino alla fine, il 30 ottobre 2017.

Una presentazione di queste nuove tavole sarà fatta durante la visita guidata della mostra Shoah et bande dessinées alle 19:30.

Luogo: 1o piano. Ingresso libero.

ORE 17.30 DEDICA DI ANNE SINCLAIR

Anne Sinclair aprirà questa seconda edizione del Salon du Livre du Mémorial con una sessione di autografi delle sue due opere 21 rue de la Boétie (Grasset, 2012) e Chronique d'une France blessée (Grasset, 2017) presso la libreria del Mémorial de l'Shoah.

Luogo: Libreria - ingresso libero

18h30 PER E: W O IL RICORDO D'INFANZIA

Lettura

In occasione della pubblicazione dell'opera di Georges Perec nella collezione La Pléiade, ed. Gallimard, volume pubblicato sotto la direzione di Christelle Reggiani, e un album con l'iconografia commentata da Claude Burgelin.

Quattordici anni dopo lo spettacolo Mi ricordo, Sami Frey propone la lettura di W o ricordo d'infanzia di Georges Perec. Questi testi autobiografici portano in sé, con pudore e correttezza, lo scoppio dei ricordi, il dramma di un'infanzia distrutta. Un grande attore offre la sua voce a un grande libro dedicato ai dispersi.

Luogo: auditorium

TARIFFE: 12€/6€

19:30 DA SHANGHAI A LOS ANGELES: FILMARE LA PAROLA DEI TESTIMONI

Incontro

Nel 1979 a New Haven inizia il primo grande progetto di raccolta delle testimonianze dei sopravvissuti della Shoah. A oggi, Fortunoff Video Archive for Holocaust Testimonies ne ha raccolte 4400, le ha documentate, digitalizzate e rese disponibili al pubblico. Consultabili finora alla biblioteca di Yale, lo sono oggi al Centro d'insegnamento multimediale del Memoriale della Shoah. Vi invitiamo a scoprire questi documenti unici, sia storie personali che testimonianze di un tragico destino collettivo.

Alla presenza di Annette Wieviorka, storica, una degli intervistatori dell'allegato francese «Testimonianze per Memoria».

Luogo: Centro didattico multimediale - ingresso libero

20h LA VITA DELLA MIA VICINA

Lettura

In occasione della pubblicazione dell'opera La vita della mia vicina di Geneviève Brisac (Grasset, 2017).

Eugénie, detta anche Jenny o Nini, è nata nel 1925 a Parigi. I suoi genitori, Rivka e Nissim, sono venuti dalla Polonia al paese dell'Illuminismo. Vengono rispediti lì per morire nel 1942. Jenny è riuscita a sfuggire alla rastrellamento del Vel d'Hiv. Geneviève Brisac si è appena trasferita. Incontra la sua vicina, Jenny, davanti all'ascensore della scala D. È l'inizio di un'amicizia e di questo «romanzo vero» in forma di traversata del secolo, che è anche una conversazione tra due donne che amano i libri, i bambini, il teatro, l'utopia e un ritratto-testimonianza a due voci di Jenny Plocki.

Lettura da parte dell'autrice.

Luogo: Cripta - ingresso libero

Dedica di Geneviève Brisac alla libreria alla fine della lettura.

ORE 20:30 GIORNALI CLANDESTINI

Incontro

Intorno alla pubblicazione di Journal 1943-1944 di Leïb Rochman e Carnets de clandestinité, Bruxelles 1942-1943 di Moshé Flinker, ed. Calmann-Lévy/coll. Memoriale della Shoah, 2017; Diario del campo di Vittel di Yitzhak Katzenelson, ed. Calmann-Lévy/coll. Memoriale della Shoah, 2016; Il diluvio di Leïb Rochman, ed. Buchet-Chastel, 2017.

Nel 1943, Yitzhak Katzenelson tiene il suo diario nel campo di Vittel in Francia; Leïb Rochman scrive il suo giornale mentre è nascosto dietro una doppia parete nella fattoria di una contadina polacca e poi in una fossa scavata in una stalla - due documenti di rara intensità scritti in yiddish. Moshe Flinker ha 16 anni nel 1942 quando inizia a scrivere a Bruxelles il suo diario in ebraico. Tre anni dopo muore a Bergen-Belsen.

In presenza di Guy-Alain Sitbon; Isabelle Rozenbaumas, Rachel Ertel, traduttori. Moderata da Pierre-Emmanuel Dauzat, traduttore e saggista.

Luogo: Auditorium

INGRESSO LIBERO SU PRENOTAZIONE

ORE 21:00 IL LATTE NERO

Lettura musicale

In occasione della pubblicazione dell'opera Il latte nero di Fanny Michaëlis (ed. Cornélius, 2016).

Tra racconto di memoria e racconto fantastico, Il latte nero, ispirato alla storia del nonno dell'autrice, esplora l'esodo di un giovane gettato sulle strade di un continente in guerra. Lettura, musica e disegno dal vivo permettono un'entrata singolare nell'opera che si offre qui allo spettatore. Leggere il fumetto ad alta voce significa anche descrivere le immagini che ne fanno la propria lingua, tentare di srotolare nell'immaginario i contorni di un paesaggio insolito.

Lettura musicale di Fanny Michaëlis, Ludovic Debeurme e Patrick Michaëlis/ Consulente artistica: Claude-Alice Peyrottes. Moderata da Christian Rosset, creatore e produttore radiofonico, compositore e saggista.

Luogo: Piazzale - ingresso libero

Dedica di Fanny Michaëlis sul piazzale alla fine della lettura musicale.

17H 22H Svendita di libri: le occasioni della biblioteca

La biblioteca del Memoriale della Shoah propone «le occasions de la bibliothèque», una svendita di opere, per tutta la durata del Salone, proponendo libri e riviste d'occasione. Lettori, bibliofili, date una seconda vita ai libri! Libri a partire da 2€.

Giovedì 8 giugno, dalle 19 alle 21 : lettura di testi corsi (Joseph Roth, alfred Döblin, Soma Morgenstern,...).
Saranno offerti lotti di giornali e periodici.

«Non lasciate che i vostri libri dormano negli armadi»: un modulo sarà messo a disposizione delle persone che desiderano donare dei libri.

Ingresso libero - Sala Korczak 2o piano del Memoriale della Shoah

La libreria a cielo aperto si terrà sul sagrato del Memoriale della Shoah - Ingresso libero

PROGRAMMA DEL 9 GIUGNO

PROGRAMMA DELL'11 GIUGNO

La libreria del Memoriale sarà aperta al pubblico per tutta la durata del Salone del libro. Il Centro didattico multimediale sarà aperto dalle 10.00 alle 17.30 e, in via eccezionale, fino alle 20.30 di giovedì 8 giugno.

Nel quadro di:    

In collaborazione con: