The Shoah Memorial rende omaggio a Hubert Heilbronn (1931-2024), suo ex vice presidente e amministratore.
Hubert Heilbronn ha accompagnato e sostenuto lo sviluppo della nostra istituzione per molti anni.
Era comandante della Legion d'onore e comandante delle arti e delle lettere.
La Shoah Memorial porge le sue condoglianze alla sua famiglia e ai suoi cari.
Omaggio a Hubert Heilbronn
Ex vicepresidente del Memoriale dell'Olocausto, 1985-2008,
dal suo François Heilbronn
Montparnasse Cemetery, 17 aprile 2024
Cara famiglia, amici e amiche di Hubert Heilbronn
Grazie per essere venuti così tanti in questo giorno per accompagnare il nostro caro padre, Hubert Heilbronn.
Siamo qui con lui, è con noi, per un'ultima volta.
Questa bandiera tricolore, così cara e tanto amata da lui e da tutta la nostra famiglia, la avvolge. La bandiera della Francia, della Repubblica francese, della sua Francia e della Francia dei patrioti della sua famiglia che hanno combattuto per lei, e per molti di loro al supremo sacrificio.
Sulla sua bara è incisa una stella di Davide, sulla bandiera sono state posate le sue due decorazioni e tra le più illustri, quella del comandante della Legione d'Onore il cui motto gli si addice così bene, Onore e Patria. E quello di Comandante delle Arti e delle Lettere per lui, l'eterno amante dei libri.
Onore e Patria, decorato con la Legione d'Onore come suo padre Jacques Heilbronn, a 18 anni come militare per atti eroici nel 1918, suo nonno Henri Klotz come capitano di artiglieria a Verdun, e ufficiale della Legione d'Onore come militare, i suoi bisnonni Victor Klotz e Julien Hayem, entrambi ufficiali della Legione d'onore e guardie nazionali valorose durante l'assedio di Parigi nel 1870. Dal suo trisnonno Simon Hayem, anch'egli un ufficiale di questo ordine.
Ed il nostro padre, così legato a questo onore e alla nostra patria, è stato riempito quando era la sesta generazione e quindi, senza interruzione, mia sorella Anne, la prima moglie della nostra famiglia per 150 anni e io sono stata a mia volta nominata cavaliere della Legione d'Onore.
Così tanti eroi nella sua famiglia. Due dei suoi zii morirono in Francia nel 1914 e 1915, il capitano Émile Hayem e il tenente Henri Hayem. Altri eroi, che amava e conosceva, caddero in battaglia tra il 40 e il 44, suo zio tenente Pierre Heilbronn nel giugno del 40, suo altro zio tenente paracadutista François Klotz nel giugno del 44, e suo cugino Hubert de la Fressange nell'ottobre 1944.
Ammirava ancora suo fratello maggiore Didier Heilbronn che all'età di 17 anni si unì all'Algeria e al Parachute Shock Battalion, fu ferito e decorato nelle battaglie dei Vosgi e della Germania all'età di 18.
Papà ha servito per tre anni come Maresciallo del Logis nel secondo e terzo esercito, e i libri hanno affollato la torretta del suo carro armato nell'inverno del 55 nelle montagne dell'Atlante.
Ora si aggiunge alle sue morti eroiche che hanno portato così alto «la Francia cadendo».
C'è anche la sua fedeltà alla sua identità ebraica, ai suoi valori inseparabili ebraici e repubblicani. Appartiene a queste famiglie ebraiche che chiamiamo israeliti francesi e che mio nonno è sempre pieno di umorismo come mio padre soprannominato PIF ... of the French Israelite Patriots.
Dal lato paterno, Heilbronn era una famiglia di Fürth in Baviera il cui antenato Giulio scelse la Francia nel 1852, terra di libertà e speranza. Dal lato materno, sua madre Anne-Marie Klotz proveniva dalle Klotzes di una famiglia ebrea alsaziana di Wissembourg e sua madre Flore Hayem da una famiglia ebrea lorenese di Metz dal XVI secolo. Queste due famiglie si stabilirono a Parigi tra il 1810 e il 1820. Era orgoglioso di dire che era nato a Parigi da una famiglia parigina per almeno cinque generazioni.
Gli Hayem discendevano dal dottor Isaïe Cerf Oulman, salvatore di re Luigi XV, e dagli Spire-Levy, discendenti dei primi rabbini Levi di Metz. Questi discendevano direttamente da Mattathias di Trier, gran rabbino di Francia nel XIV secolo e infine dal più grande talmudista e primo scrittore di prosa nell'XI secolo in Champagne, il rabbino e enologo Rachi de Troyes.
Questa famiglia spirituale di rabbini e grandi studiosi per almeno otto secoli, rappresentava anche la sua identità, il suo patrimonio e sicuramente la sua passione per i libri, il laico, profondamente secolare e assolutamente non praticante tranne che per il digiuno del Kippur.
Poi ha incontrato il rabbino Delphine Horvilleur più di dodici anni fa al Bar Mitzvot dei suoi nipoti David, Max e Salomé. Lo portò fino a Teva per benedirli, e dove per la prima volta in questo giorno, i suoi nomi ebraici furono pronunciati: Israel ben Yaakov, Israel son of Jacob.
Con Delphine, ha trovato in lei, oltre alle sue qualità intellettuali, le qualità spirituali e il loro amore condiviso per gli scherzi ebraici, la forza del giudaismo lorenese intrisa d'amore per la Francia, il libro e tutti i libri. La ringrazio per le sue parole di oggi. Mi ha specificamente chiesto che Delphine lo accompagni, come aveva fatto così bene nell'ottobre 2019 per nostra madre, proprio qui sotto questa tiglia.
Figlio parigino della Repubblica e delle scuole pubbliche, la sua identità ebraica era secondaria, persino dimenticata. Ma il 3 ottobre 1940, lo Stato francese, tutta l'alta amministrazione francese incluso il Consiglio di Stato, scrisse a questo ragazzo di 9 anni: ora sei un emarginato, un meno di niente, un emarginato della nazione.
È gradualmente diventato un bambino invisibile, andando di nascondiglio in nascondiglio, fuori dalla scuola, braccato, braccato come altri 70.000 bambini ebrei in Francia. Braccato dalla polizia e dalla gendarmeria del suo paese, la Francia, e dalla Gestapo.
La sua testa per quattro anni è stata messa a un prezzo.
Lascerà Parigi nel mese di giugno 40 con i suoi cari nonni Ernest e Claire Heilbronn. Viaggerà da città a città. Sarà nascosto a Saint-Martin d'Uriage sopra Grenoble con sua madre Anne-Marie, sua sorella minore Florence, che è morta nel 2018, e suo cugino Philippe Heilbronn, che abbiamo sepolto a pochi metri da qui sei mesi fa. Durante questo periodo suo padre guidò una rete di resistenza in Seine-et-Marne nella sua fattoria di Suscy nel villaggio di Crisenoy vicino al castello di Vaux-le-Vicomte.
Mio padre, il 6 febbraio 1944 a Uriage, all'età di dodici anni, ha assistito all'arresto di Ernest e Claire Heilbronn da parte di un commando SS austriaco guidato da Aloïs Brunner.
Era poi la fuga organizzata da mia nonna e il salvataggio e nascondersi a Moulins per sei mesi da una coppia di cuochi e sabotatori, Marguerite e Jacques Copet, Guiguitte e Jean-Jean, nominato Righteous among the Nations nel 2003.
È tornato a Parigi nel settembre 1944, all'età di 13 anni. I suoi tre nonni erano stati uccisi come tre zie e sei cugini. Tre zii e cugini sono caduti in battaglia. Il lutto è iniziato dove la Francia e Parigi hanno celebrato la loro liberazione.
Hubert, come tutti i bambini ebrei che avevano sopravvissuto alle incursioni, alla deportazione e all'omicidio, aveva resistito. Era sopravvissuto a uno stato criminale e di polizia tedesco, era sopravvissuto a uno stato francese che era coinvolto nell'uccisione di bambini ebrei stranieri e francesi.
E come tutti i bambini ebrei nascosti, questa lotta e questa sopravvivenza così giovane gli avevano dato una forza immensa. Ogni giorno della sua vita era un giorno vinto sulla morte. Uno doveva vivere pienamente. Ma era anche necessario mostrarsi degni dei propri e di tutti coloro che sono stati uccisi o uccisi in battaglia, degni del loro esempio di coraggio e dignità.
Il suo ebraismo non era religioso, anzi era spirituale, intellettuale ma soprattutto fatto di lotte per la dignità degli ebrei in Francia, in Israele e nel mondo intero come aveva insegnato così bene le pagine luminose de «La nostra giovinezza» di Péguy, dedicate a Bernard Lazare. Spesso ha citato questa frase di Peguy sul popolo ebraico, che ha fatto propria: "Conosco bene questo popolo. Non c'è punto sulla pelle che non sia doloroso, dove c'è un vecchio rumore, un vecchio rumore, un pane noioso, una cicatrice, un rumore proveniente dall'Est o dall'Ovest."
Nel 1952 andò a vivere sei mesi in un kibbutz in Israele. Questo paese divenne per lui anche una «terra d'amore», per la quale combatterà sempre, fino al suo ultimo respiro.
Il suo ultimo respiro nelle braccia dei suoi tre figli, quando allo stesso tempo i criminali missilistici iraniani furono tutti abbattuti sopra il cielo di Israele. Sarebbe stato preoccupato e orgoglioso. Lui, che dal 7 ottobre e il massiccio pogrom degli ebrei nella terra di Israele, ha vissuto come tutti gli ebrei della sua generazione ancora più dolorosamente questo ritorno della barbarie antisemita alla volontà genocida. E come negli anni bui, come una seconda ferita, questo assassinio di ebrei è stato sostenuto o persino acclamato da molti deputati francesi e persino da alcuni deputati. Dal 7 ottobre, alcune ansie sepolte stavano riemergendo. I miei litigi a volte lo preoccupavano ma anche lo rassicuravano e, come sempre, mi ha sostenuto, rileggendo i miei messaggi prima di inviarli alla stampa.
Il suo supporto per Israele era costante, nel 1956 servì come maresciallo dei Logis nella cavalleria francese, voleva unirsi ai paracadutisti francesi che stavano saltando su Suez per combattere al fianco dell'alleato israeliano. Nel 1967, con suo fratello Didier, si arruolarono volontari all'ambasciata di Israele per difendere Israele contro cinque eserciti arabi. Nel 1991, quando Israele era sotto il fuoco degli scudi iracheni potenzialmente carichi di gas, si recò lì in solidarietà con una delegazione CRIF. Ha trascorso la notte in un rifugio con una mascherina a gas dove ha scambiato citazioni di Péguy con il suo amico François Léotard.
Nel 2002, in mezzo a un'ondata di attacchi mortali in Israele, non esitò con mia madre e me, come Simone Veil e il suo Pierre-François ad andare per lo Yom Hashoah al kibbutz dei combattenti del ghetto di Varsavia. Simone e Pierre-François leggono una delle sei fiamme che rappresentano i nostri sei milioni di morti, mio padre e io un'altra. Alla fine tornò spesso in Israele per partecipare al simposio dell'Università di Tel Aviv. Università dove ha tenuto una serie di corsi all'interno del suo dipartimento di culto francese su "Cinque scrittori francesi - Pascal, Chateaubriand, Lamartine, Péguy, Claudel - nel mistero e nella luce d'Israele".
Sposando nostra madre Gina Escojido, con la quale ora riposerà e che ha perso ogni giorno dalla sua scomparsa quattro anni e mezzo fa, ha sposato il sole del Mediterraneo. La nostra famiglia materna era ebrea dall'Impero ottomano e dall'Egitto, cacciata dal loro paese nel 1956, i nostri nonni, Jaime e Soledad, gli zii e le zie si stabilirono in Israele. Ci incontriamo ogni estate al kibbutz di Sdot Yam vicino a Cesarea. Papà arrivò con felicità e dichiarò Berenice nelle rovine di Cesarea con suo cognato e amico Claude Sautet, e dedicò questi versi a mia sorella Laurence, il cui terzo nome era: "I stayed wandering for a long time in Caesarea...".
Questo amore per Israele, l'orgoglio di un francese ebreo radicato nella sua terra di Francia, la sua generosità, il suo coraggio e la sua filantropia lo portarono a impegnarsi come attivista attivo in molte associazioni ebraiche.
Su richiesta del suo presidente, Jules Braunschwig, un amico intimo di suo padre, si unì all'Alleanza Israelita Universale nel 1975 fino alla sua morte. Dove ha poi assistito il suo amico Professor Ady Steg come suo presidente. Poi ha accettato di tornare al CRIF sotto la presidenza di un uomo che ammirava, Alain de Rothschild, ed è diventato tesoriere sotto le presidenze di Alain, ma anche di Théo Klein e Jean Kahn per quasi 20 anni. Era ancora membro del suo comitato direttivo.
Nel 1985, incoraggiato da nostra madre che raccolse fondi con Mary de Rothschild per salvare il Memorial of the Unknown Jewish Martyr in great difficulty that became the Holocaust Memorial, divenne il suo vice presidente al fianco di Eric de Rothschild, la cui amichevole presenza desidero salutare oggi, così come quello di tutte le squadre del Memorial e del suo direttore Jacques Fredj.
Al Memorial, è stato una forza trainante con Éric de Rothschild, Serge Klarsfeld, Simone Veil, André Wormser, Jacques Fredj e il nostro caro Pierrot Kauffmann per l'estensione del Memoriale e la creazione del Muro dei nomi degli ebrei deportati dalla Francia dove sono incisi i nomi di dodici membri della sua famiglia, che ha tutti conosciuto e amato. Fu lui che insistette affinché il Muro dei Giusti fosse costruito tra le nazioni nello stesso luogo, lui che era stato salvato da una coppia ammirevole, alla quale rimarrà come miei fedeli nonni per tutta la loro vita.
Essendo entrato a far parte dell'ufficio del Memoriale al suo fianco nel 2000, desiderava come Eric che io diventassi il vicepresidente al suo posto nel 2008.
Nel 2014 ha voluto creare una fondazione presso il Shoah Memorial, intitolata ai suoi amati nonni, Ernest e Claire Heilbronn, assassinati ad Auschwitz-Birkenau, per finanziare e ricompensare gli studenti di dottorato che lavorano sulla storia degli ebrei in Francia. professori impegnati contro il razzismo e l'antisemitismo e storici confermati, e hanno la precedenza su un libro di riferimento sugli ebrei in Francia pubblicato nell'anno.
Ha presieduto questa Fondazione fino alla fine e il 12 marzo, un mese fa, per gli 80 anni della deportazione di Ernest, Claire e Marcelle sua zia, ha presieduto la cerimonia di premiazione al Memorial e ha letto la lettera che Ernest Heilbronn aveva inviato al prefetto dell'Isère il 12 luglio 1941, dove ha scritto:
"Signor prefetto,
Per rispettare la legge del 2 giugno, ho l'onore di fare la seguente dichiarazione.
Mi chiamo Ernest, Georges Heilbronn. Sono un israelita nato a Parigi il 13 ottobre 1867. I miei genitori erano francesi.
Mia moglie, nata Claire Marie Goldschmidt che vive con me, è nata a Parigi il 25 luglio 1872; i suoi genitori erano francesi. La nostra dimora abituale è a Parigi.
Stiamo temporaneamente soggiornando presso l'Hotel Moderne.
Vive con noi generalmente nostro nipote Philippe Pierre Heilbronn, nato a Parigi il 25 luglio 1932, il cui padre, nostro figlio Pierre Heilbronn, ufficiale del 2o gruppo di cavalleria libera motorizzata fu ucciso dal nemico il 9 giugno 1940..."
Un altro dei suoi profondi impegni è stato l'amicizia giudeo-cristiana, di cui ha creato il premio nel 1990, che da quest'anno porta il suo nome, il Hubert Heilbronn Prize of Judeo-Christian Friendship. Questo premio era un modo per onorare la sua zia Marcelle Chevalier nata Heilbronn. un'infermiera eroica delle due guerre, convertito al cattolicesimo, che sceglie di seguire volontariamente i suoi genitori in deportazione per non abbandonarli. In questa straordinaria istituzione ha stretto profonde amicizie con il rabbino capo Sirat e i cardinali Lustiger e Decourtray. Ha combattuto con loro fino alla fine affinché il sacrilego Carmelo di Auschwitz fosse rimosso.
Here is the life of a Jew in the city, a committed Jew, a fierce republican of a hidden Jewish child who, through the fight for justice, has shown himself worthy of all his ancestors, patriots, philanthropists, lovers of justice, enlightened and in love with the Republic and France.
