98 foto inedite su

la ricerca del "Biglietto verde"

Il Mémorial de la Shoah annuncia la recente acquisizione di cinque pannelli di contatto, ovvero 98 fotografie. Questo reportage inedito descrive con precisione ogni tappa del primo arresto in massa degli ebrei a Parigi, il 14 maggio 1941, 80 anni fa, su iniziativa delle autorità tedesche, da parte delle forze di polizia francesi.

LA SCOPERTA IN DETTAGLIO

Il Mémorial de la Shoah ha acquistato 5 tavole di contatto, che ripercorrono i luoghi del cosiddetto "Ticket vert" - il 14 maggio 1941 - da due collezionisti specializzati. Queste tavole acquistate dal Mémorial, numerate da 182 a 187 - la tavola 185 è mancante -, rappresentano 98 foto.

Le cinque pellicole del fotografo portano una realtà ben diversa dalle sole foto diffuse dalla stampa collaborazionista. Per la prima volta, i luoghi dell'arresto sono immortalati da diverse angolazioni, così come i protagonisti della retata. Fino ad allora disumanizzate dalla propaganda, o addirittura cancellate dai reportage, le famiglie dei rapiti sono rappresentate nell'emozione degli addii, sotto gli occhi dei curiosi e dei vicini.

Soprattutto, questa scoperta, essenziale per la storia e per il dovere di memoria, ci permette di seguire il cammino percorso da questi uomini rapiti, dal loro arrivo alla palestra Japy, luogo della Souricière, fino al loro internamento nei campi del Loiret.

COSA RIVELANO LE FOTOGRAFIE

Le 98 fotografie, scattate in tavole di contatto, permettono di seguire lo svolgimento della retata in tutte queste fasi e nel tempo.

  1. Le prime immagini mostrano i protagonisti della retata all'interno della palestra Japy in discussione. I due committenti tedeschi e francesi sono perfettamente riconoscibili: Théodor Dannecker (1913-1945), rappresentante di Eichmann in Francia, e capo della sezione IV J della Gestapo, incaricata della questione ebraica. L'ammiraglio François Bard (1889-1944), recentemente nominato prefetto di polizia di Parigi.
  1. La serie di foto di Japy: gli uomini arrestati sono parcheggiati nelle tribune al piano di sopra. La prima fase della retata ha già avuto luogo: gli ebrei convocati sono entrati nella suricale. Queste foto inedite rivelano l'interno di Japy e le centinaia di uomini ebrei ammassati, così come i loro accompagnatori, spesso le loro mogli.
  2. L'esterno di Japy: arrivano ancora degli uomini, portando la loro convocazione e vengono ricevuti dai poliziotti all'ingresso della palestra. Dicono addio alla loro famiglia mentre si forma una fila di donne e bambini. Aspettano di consegnare dei vestiti ai loro cari.
  3. Il quartiere è chiuso. I vicini sono alle finestre. Le famiglie sono accatastate in fondo alla strada e aspettano notizie dai loro cari. I volti sono angosciati e la polizia fa il blocco, poi sgombera la strada.
  4. Gli uomini di tutte le età, arrestati, escono uno per uno, sorvegliati dai poliziotti e entrano, carichi dei loro pacchi, in autobus parcheggiati proprio davanti all'ingresso della palestra, rue Japy.
  5. L'arrivo alla stazione di Austerlitz dal retro della stazione.
  6. A Pithiviers, una vista inedita del hangar nero di cui non esisteva finora alcuna immagine durante l'internamento degli ebrei, che sarà poi il luogo della registrazione delle razzie del Vel d'Hiv e delle deportazioni.

Continua a leggere 

Scopri la programmazione culturale intorno agli 80 anni del "biglietto verde"

Scopri alcune di queste foto:

All'interno del Gymnase Japy, Parigi XI, luogo di arresto degli ebrei stranieri il 14 maggio 1941. Una delegazione tedesca con il SS Theodor Dannecker, responsabile degli affari ebraici in Francia, e francese guidata dal prefetto di polizia François Bard, viene a ispezionare il dispositivo.

Palestra Japy: gli uomini arrestati sono parcheggiati nelle tribune al piano di sopra. Il centro della palestra è vuoto. Solo i poliziotti circolano. La prima fase della retata ha già avuto luogo: gli ebrei convocati sono entrati nella suricale. Si scopre per la prima volta l'interno di Japy e le centinaia di uomini ebrei ammassati.

Gymnase Japy: alcuni uomini arrivano ancora portando la loro convocazione e vengono ricevuti dai poliziotti che sorvegliano l'ingresso della palestra. Le donne con i bambini arrivano con valigie e pacchi. Le scene seguenti mostrano che stanno in fila e aspettano il loro turno per consegnare le valigie.

Gymnase Japy: alcuni uomini arrivano ancora portando la loro convocazione e vengono ricevuti dai poliziotti che sorvegliano l'ingresso della palestra. Le donne con i bambini arrivano con valigie e pacchi. Le scene seguenti mostrano che stanno in fila e aspettano il loro turno per consegnare le valigie.

Uomini arrestati in attesa del loro destino dalla prigione che è diventata la palestra Japy

Gli abitanti del quartiere assistono al destino riservato ai loro vicini ormai prigionieri e all'insolita emozione che regna intorno alla palestra Japy, Parigi XI

Dopo alcune ore, gli uomini lasciano il luogo sotto la guardia della polizia e devono salire su autobus requisitati per il loro trasferimento alla stazione di Austerlitz.

Dopo alcune ore, gli uomini lasciano il luogo sotto la guardia della polizia e devono salire su autobus requisitati per il loro trasferimento alla stazione di Austerlitz.

Dopo alcune ore, gli uomini lasciano il luogo sotto la guardia della polizia e devono salire su autobus requisitati per il loro trasferimento alla stazione di Austerlitz.

I 3.710 uomini arrestati a Parigi nei diversi luoghi di convocazione, sono trasferiti alla stazione di Austerlitz per essere internati nei campi di Pithiviers e di Beaune-la-Rolande. Si formarono quattro convogli di vagoni viaggiatori, due convogli con 2140 uomini verso il campo di Beaune-la-Rolande e due convogli con 1570 uomini verso quello di Pithiviers. Questi convogli arrivano il 14 maggio nel pomeriggio.

I 3.710 uomini arrestati a Parigi nei diversi luoghi di convocazione, sono trasferiti alla stazione di Austerlitz per essere internati nei campi di Pithiviers e di Beaune-la-Rolande. Si formarono quattro convogli di vagoni viaggiatori, due convogli con 2140 uomini verso il campo di Beaune-la-Rolande e due convogli con 1570 uomini verso quello di Pithiviers. Questi convogli arrivano il 14 maggio nel pomeriggio.

Le foto sono state scattate il giorno dopo l'irruzione nel campo di Pithiviers e Beaune-la Rolande. Gli uomini dovevano sistemarsi in baracche fredde e insalubri, in costruzione. La paglia che servirà da materasso nei capanni è ancora all'esterno delle baracche.

Le foto sono state scattate il giorno dopo l'irruzione nel campo di Pithiviers e Beaune-la Rolande. Gli uomini dovevano sistemarsi in baracche fredde e insalubri, in costruzione. La paglia che servirà da materasso nei capanni è ancora all'esterno delle baracche.

Il gendarme a sinistra della foto, posta in un belvedere, che sorveglia il campo di Beaune la Rolande, è l'immagine emblematica del film Nuit et brouillard, censurata alla sua uscita nel 1955.

Il campo di Beaune-la-Rolande e vista della città.