«Te quiero, te quiero» de Alain Resnais Proyección-debate en Toulouse

Después de haber fallado su suicidio, el empleado de oficina Claude Ridder (Claude Rich), es invitado por los investigadores a participar en un experimento de viaje en el tiempo que hasta ahora solo se ha probado en ratones. Los científicos le dicen que va a revivir un minuto de su pasado, un año antes. Claude es entonces colocado en una máquina. Pero el experimento sale mal y Claude se pierde en el pasado, no logrando volver al punto cero.