El oso de Fred Jornadas Europeas del Patrimonio 2017

domingo 17 de septiembre de 2017 a las 14:30

En el marco del festival Letras de Israel

Con ocasión de la publicación de L'Ourson de Fred d'Iris Argaman, ilustraciones de Avi Ofer, edición Chandeigne, 2017. Traducido del hebreo por Pierre-Emmanuel Dauzat y Livia Parnes. Con el apoyo de la Fundación para la Memoria de la Shoah.

ourson-fred-atelier

ed. Chandeigne, 2017

Un oso de lana cuenta su historia, desde Holanda bajo ocupación nazi hasta Israel pasando por los Estados Unidos. Fred Lessing, su dueño, es un niño oculto. Nunca se separó del oso, su mejor amigo y confidente, ni siquiera después de la guerra. Muchos años más tarde, es en Yad Vashem donde está expuesta la autora que cae bajo el encanto de este oso.

Descubre esta animación en vídeo realizada por Avi Ofer en una música de Dori Parnes, del texto deIris Argaman.

israel-en-france

culture-buzz-israel

En presencia de la autora Iris Argaman, del ilustrador Avi Ofer y de Pierre-Emmanuel Dauzat y Livia Parnes, traductores.

Con el apoyo de los servicios culturales de la embajada de Israel.

ENTRADA GRATUITA CON RESERVA