Homenaje a Marceline Loridan-Ivens, fallecida el 18 de septiembre de 2018

Cineasta, guionista, actriz y escritora, rescapada del Holocausto, Marceline Loridan-Ivens fue un testigo destacado de la memoria de los deportados. Nos dejó el 18 de septiembre de 2018, en la noche de Kippur, a los 90 años. Tanto por su obra literaria y cinematográfica como a través de sus testimonios y sus intervenciones, la «hija de Birkenau» no ha dejado de implicarse para la memoria del Holocausto. Además, el 25 de noviembre debía participar en dos eventos durante el Mes del Documental en el Memorial de la Shoah. Le rendiremos homenaje.

Si hay demasiadas palabras cuando se trata de definir Marceline Loridan-Ivens, sin embargo no hay que elegir, no le hubiera gustado ser «ordenada». Nacida en 1928 en Épinal en una familia judía polaca, la niña es zurda y pelirroja. En la escuela es golpeada y humillada porque usa su mano izquierda. En 1940, refugiada en Lyon con su familia, es internada en una pensión privada, separada de sus padres. Luego, en 1941, la familia se instala en el castillo de Gourdon en Bollène, en el Vaucluse, donde integra un internado de muchachas. Ya frondeuse, ella será excluida por haber llevado un diario considerado subversivo. En marzo de 1944, Marceline es arrestada con su padre en Bollène por la Gestapo, después de una denuncia. Inicialmente internada en el campamento de Drancy, será deportada a Auschwitz el 13 de abril de 1944 por convoy n°71, en el que se encontraba también su futura «compañera de deportación» y luego amiga indefectible, Simone Veil.

Matricula 78750, Marceline Rozenberg conoce el infierno de Auschwitz-Birkenau: cava fosas para los judíos húngaros asesinados, oculta sus heridas para escapar a las selecciones de Mengele, sufre hambre, sed, malaria, conoce la revuelta del Sonderkommando, Bergen-Belsen, las fábricas, los golpes, la última deportación al horror de Terezin. Pero escapa a la cámara de gas. Cubierta de piojos y enferma de sarna, regresa a París en agosto de 1945, luego a Bollène. Su tío la encuentra en el muelle y le dice: «No digas nada, no pueden entender». Sin embargo, Marceline finalmente testificará, hasta el punto de denunciar incesantemente la injusticia y la violencia, dejando una obra con sabor a venganza y reabriendo una herida: «No traje al padre».

Entre el cinismo y la autoburla, Marceline logra recuperar la alegría de vivir sumergiéndose en una vida parisina agitada, pasando el rato en los clubes de Rive gauche, frecuentando jazzmen, rodando una película con su gran amor, el documentalista Joris Ivens, militante tan pronto como puede en favor del aborto o contra una dictadura, tan ruda como desencantada. Ella incluso corealizará con su marido películas sobre la guerra de Vietnam y sobre la China maoísta.

Es también a través del cine, y luego de la escritura, que Marceline Loridan-Ivens finalmente logrará liberar su palabra sobre el Holocausto.  En 2003, dirigió un largometraje, La petite prairie aux bouleaux y más tarde co-escribió tres libros: Ma vie balagan (relato escrito con la periodista Élisabeth D. Inandiak, Robert Laffont, 2008), Et tu n'es pas revenu (relato escrito con Judith Perrignon, Grasset, 2015) y L'amour après (relato escrito con Judith Perrignon, Grasset, 2018).

Ella confió a la AFP en junio de 2017, después de la muerte de su amiga Simone Veil: Es el fin de una época, la de los testigos del exterminio de los judíos de Europa por los nazis.

El día 25 de noviembre de 2018 será la ocasión para rendirle homenaje a través de dos proyecciones en el Memorial del Holocausto:

Les proponemos (re)ver este testimonio de Marceline Loridan-Ivens en el Memorial del Holocausto: