Encontrará el discurso completo de François Heilbronn, vicepresidente del Memorial, pronunciado durante la ceremonia organizada por la UNESCO con motivo del 75 aniversario del descubrimiento de los campamentos

Día internacional en memoria de las víctimas del Holocausto

DISCURSO - UNESCO - 22 ENERO 2020

François Heilbronn, vicepresidente del Memorial de la Shoah

Señora Directora General de la UNESCO, querida Audrey Azoulay,

La vicepresidenta del Bundestag, Claudia Roth,

Señor rabino jefe Olivier Kaufman,

Señoras y señores supervivientes del Holocausto,

Señoras y señores

Hace 75 años, este mismo día, en la madrugada del 22 de enero de 1945, los últimos verdugos, los últimos guardianes abandonan el campo de Auschwitz II, dice Birkenau.

El 17 y 18 de enero habían arrastrado con ellos sobre las carreteras nevadas, por temperaturas polares de -20 grados centígrados, más de 70.000 deportados judíos sin fuerzas, desnutridos, heridos que habían sobrevivido milagrosamente hasta entonces.

Abandonaron sin calefacción ni comida a cerca de 7.000 enfermos, demasiado débiles para partir. Los soviéticos estaban a 100 km, los cañones refunfuñaban.

El escritor Primo Levi, uno de los que se quedaron en el campamento, escribe en «Si es un hombre» en la fecha del 17 de enero:

«En el momento en que la gran máquina del Lager se apagaba definitivamente, comenzaban para nosotros diez días fuera del mundo y fuera del tiempo».

Hace 75 años, el 22 de enero, los últimos SS habían huido. Auschwitz-Birkenau ya no tenía guardianes.

Las órdenes ladradas, los gritos en la noche, los ladridos de los perros, las llamadas interminables, los chillidos de los trenes, los gritos de las madres y de los niños arrancados, el crepitar de los hornos se habían callado.

Los verdugos nazis, en su huida de cobardes, dejaban atrás la mayor fábrica de matanza jamás concebida y explotada por el hombre.

960.000 judíos, hombres, mujeres, niños, ancianos de toda Europa, entre ellos casi 70.000 judíos de Francia, incluyendo a doce miembros de mi familia, fueron asesinados en Auschwitz-Birkenau. 20.000 gitanos fueron también gaseados por toda la familia.

El 27 de enero de 1945, fecha elegida para las conmemoraciones del Día Internacional dedicado a la memoria de las víctimas del Holocausto, los soviéticos descubrieron Birkenau.

Lo descubrieron, no lo liberaron.

Así es como Primo Levi señala su llegada:

«27 de enero. Los rusos llegaron cuando Charles y yo estábamos transportando a Somorgyi a cierta distancia de allí. Era muy ligero. Tiramos la camilla sobre la nieve gris.»

Siempre levanto mi mirada hacia las nubes de Auschwitz-Birkenau, como el domingo pasado cuando con el Memorial del Holocausto acompañamos a Anne Hidalgo, al Consejo de París y a algunos alcaldes de los distritos de París.

Pienso entonces en el poema de Paul Celan, «Fugue de mort» escrito en 1945 y a estos versos:

Vuestro humo se elevará hacia el cielo.

Usted tendrá su tumba en las nubes»

Esas nubes de Auschwitz donde reposan desde hace 75 años más de un millón de nuestros hermanos y hermanas judíos y gitanos.

Es este millón de tumbas en las nubes, en el cielo de Auschwitz lo que nos obliga.
Otro gran poeta, Benjamin Fondane, como solo saben ser visionarios los poetas, escribió en su prefacio en prosa en 1942:

Pero cuando piséis este ramo de ortigas
que había sido yo, en otro siglo,
en una historia que estará obsoleta,
Solo recuerda que yo era inocente
y que, al igual que ustedes, los mortales de ese día,
yo también tuve una cara marcada
por la ira, por la piedad y el gozo,
Una cara de hombre, simplemente!»

Hace tres días, seguramente pisamos bajo la nieve este ramo de ortigas que había sido Fondane, gaseado en Birkenau en octubre de 1944.

Recordad, como nos lo ordena Fondane, de «estos rostros de hombre, sencillamente.»

Piense en los seis millones de judíos asesinados en toda Europa por los alemanes y sus cómplices de todos los países.

Piense en esos seis millones de judíos asesinados cuyo único crimen fue haber nacido judíos.

Piense en el millón y medio de armenios asesinados por los turcos.

Piense en los más de 200.000 gitanos asesinados por los nazis.

Piense en el millón de tutsis asesinados por los hutus.

Los genocidios fueron el destino de este siglo asesino, de este siglo mortífero.

¿Qué hay de nuestro siglo XXI?

Ha empezado mal este siglo XXI, con sus crímenes de masas, como la masacre de los yazidíes por islamistas radicales, con estos asesinatos en masa contra los rohingyas en Birmania, el internamiento masivo de

Uigures en campamentos en China, por matanzas interminables en la región de los Grandes Lagos y en Darfur, por matanzas de civiles con armas químicas en Siria, por las matanzas de kurdos.

Pero aquí, en este recinto de las Naciones Unidas dedicado a las más bellas actividades humanas, la educación, la ciencia y la cultura, permítaseme esperar.

Esperar en la verdad, la justicia y el altruismo a través de la educación, la ciencia y la cultura.
Estas son nuestras misiones esenciales en el Memorial del Holocausto. Es nuestro compromiso inquebrantable desde nuestra creación en el corazón mismo del invierno nazi en Grenoble en 1943.

Testificar, enseñar, entrenar, reunir y proporcionar pruebas de todos los crímenes es nuestra misión.

Este domingo 26 de enero inauguraremos una nueva exposición y un ciclo de conferencias dedicado a los testimonios de los supervivientes judíos de los campos. Esta exposición se llama «La voz de los testigos».

Quisiera, en su nombre a todas y todos, saludar muy afectuosamente a nuestros amigos, tan valientes, milagrosamente rescatados de los campos de la muerte, presentes esta noche entre nosotros, y que 75 años más tarde siguen ahí para decir lo indecible, transmitir pero sobre todo luchar.

Luchar contra el odio del otro. Del judío, del armenio, del tutsi, del gitano, del yezidi, del rohingya, del uigur, del kurdo, del darfouri y de tantos otros desgraciadamente.

Y este odio homicida antisemita está desafortunadamente todavía entre nosotros, aquí mismo en Francia, donde desde 2003, doce judíos han sido asesinados por islamistas fanáticos por el simple hecho de ser judío.

Ayer en Francia, se publicó una encuesta terrible por el IFOP encargado por FONDAPOL y la AJC. El 70% de los judíos franceses declaran haber sido víctimas de al menos un acto antisemita durante su vida y esta cifra asciende al 84% para los de entre 18 y 24 años, de los cuales el 39% denuncian una agresión física.

4 de cada 10 jóvenes judíos franceses fueron víctimas de una agresión física antisemita. Cifra aterradora que dice la urgencia de la lucha contra este odio antisemita polimorfo y asesino que se desarrolla en nuestras sociedades.

El próximo lunes 27 de enero, en este día simbólico, el Presidente de la República Francesa, Emmanuel Macron inaugurará el Muro de los Nombres renovado y completado, de los 75.568 judíos deportados de Francia.

En la luminosa piedra de Jerusalén están grabados los nombres, los apellidos y las fechas de nacimiento de aquellos que casi todos fueron a «cavar sus tumbas en las nubes»

Este muro, estas lápidas de nuestros mártires son la prueba del crimen, del genocidio de los judíos.

Estas paredes miden 65 metros de largo y más de tres metros de alto.

Si tuviéramos que grabar en una pared los nombres de los 6 millones de judíos asesinados en Europa, esta pared sería más de 5 kilómetros. Este muro cubriría así la distancia que en París separa la UNESCO del Memorial de la Shoah cerca del Hôtel de Ville de Paris.

Es pues por la educación, la enseñanza de la historia que haremos retroceder el odio, todos los odios.

Esta es nuestra misión en el Memorial de la Shoah donde cada año enseñamos a más de 100.000 alumnos, formamos a más de 6.000 profesores en la comprensión de los procesos genocidas, en la lucha contra el negacionismo, el complot y contra todos los odios racistas y antisemitas.

Nos complace que las Naciones Unidas y la UNESCO se hayan comprometido durante 14 años en esta lucha por la verdad, la educación y la justicia.

Estamos agradecidos a la señora Audrey Azoulay, Directora General de la UNESCO, por haber lanzado también programas contra el antisemitismo, que se está volviendo virulento en demasiados países, entre ellos Francia. Es también la lucha del Memorial de la Shoah.

Por la enseñanza y su exigencia de verdad contra todos los negacionismos, construiremos para nuestros hijos un mundo donde este «rostro de hombre simplemente» sea también el nuestro.