Volveré - una película de Jean Barat

domingo 17 de mayo 2020domingo 24 de mayo 2020

del 17 al 24 de mayo de 2020, Le Mémorial de la Shoah os invita a ver o a repasar

«Voy a volver»

Voy a volver de Jean Barat, 2015, Francia, 1h07, documental, producido por J.W Production - Jacques Wenig & Injam Production - Marc Andréani.

Sinopsis:

En mayo de 1941, con 28 años, Zysman Wenig es detenido en París por la policía francesa por ser judío y internado en el campo de Pithiviers. El 25 de junio de 1942 es deportado al campo de Auschwitz. 70 años después, cuenta cómo logró sobrevivir a cuatro años de internamiento y deportación. Este documental se centra en las condiciones de esta supervivencia y en la mirada de un hombre de 100 años que vuelve sobre su destino y el de su familia lleva a vivir una de las mayores tragedias de la humanidad.

Con la participación del Centro Nacional de Cine e Imagen Animada y el apoyo de la Fundación para la Memoria del Holocausto.

Asesora histórica: Annette Wieviorka

Voz: Carlo Brandt

Música de Jean-Noël Yven

Acerca de Zysman Wenig

Leyenda Familia Wenig en 1946, Khayé y Zysman con sus hijos Jacques nacido en 1936 y Roger nacido en 1940.
Crédito: Memorial de la Shoah/coll. Jacques Wenig

Zysman Wenig nació en Polonia el 15 de enero de 1913 en Kònskie cerca de Lodz. Hijo menor de una familia de siete hijos, su madre y su padre fallecen prematuramente. En 1931, Zysman deja Polonia para reunirse con su hermana mayor, Sarah, que se mudó a París en la década de 1920. Tiene 17 años.
Sarah y su marido Moshe tienen 5 hijos. Zysman, apenas mayor que el hijo mayor, se incorpora al domicilio familiar en el barrio del Marais y trabaja como sastre.
El 30 de junio de 1936, se casa con Khayè Grundman, la hermana de Moshé. Tienen dos hijos, Jacques nacido en 1936 y Roger nacido en 1940.

Durante la Ocupación, Zysman Wenig es detenido el 14 de mayo de 1941 durante la llamada redada del «Billet vert» y luego internado en el campo de Pithiviers. Logra mantener una correspondencia a menudo clandestina con su esposa.
El 25 de junio de 1942, Zysman Wenig es deportado al campo de Auschwitz-Birkenau en el convoy n°4 y recibe el número 42.695. Se le asigna en particular a un kommando de carpintería.
Transferido el 18 de enero de 1945 durante las «marchas de la muerte» al campo de Mauthausen y luego al campo de Ebensee, Zysman Wenig es liberado el 6 de mayo de 1945 y repatriado a París el 24 de mayo de 1945 donde encuentra a su esposa e hijos que lograron escapar a los arrestos.

A descubrir también: Zysman Wenig, Lettres à Khayè. Correspondance clandestine d'un amour en temps de guerre, Calmann-Lévy, 2017.

http://jereviendrai-lefilm.com/

Algunas palabras de Jean Barat, director