Junto a Claude Lanzmann, Corinna Coulmas e Irena Steinfeldt-Levy fueron los impulsores de las entrevistas preliminares realizadas con sobrevivientes, ex nazis y testigos en el marco de los trabajos preparatorios de lo que se convertiría en Shoah.
La primera aseguró la traducción de las discusiones desde el alemán, la segunda desde el hebreo.
También, en algunos casos, llevaron a cabo su propia investigación para localizar a las personas que el director quería entrevistar. Los dos intérpretes compartirán sus recuerdos de estas entrevistas sonoras, grabadas antes del rodaje de Shoah, y de su estrecha colaboración con Lanzmann.
En presencia de CorinnaCoulmas, asistente de Claude Lanzmann, intérprete desde alemán, e Irena Steinfeldt-Levy, asistente de Claude Lanzmann, intérprete desde hebreo.
En conversación con MartinGoutte, profesor del departamento de cine y audiovisual de la universidad Sorbonne Nouvelle.
- Más información -
Tarifa reducida para los 18-25 años y las personas mayores (previa presentación de un justificante)
Gratuito para solicitantes de empleo, estudiantes y mayores de 18 años (previa presentación de un justificante)
