Shoah antes de Shoah. Entre bastidores de la fabricación de la película
domingo 18 de enero de 2026 a las 14.30 horas
Junto con Claude Lanzmann, Corinna Coulmas e Irena Steinfeldt-Levy han sido los impulsores de las entrevistas preliminares realizadas con supervivientes, antiguos nazis y testigos en el marco de los trabajos preparatorios de lo que será el Holocausto.
La primera tradujo las discusiones desde el alemán, la segunda desde el hebreo.
En algunos casos, también realizaron sus propias investigaciones para localizar a las personas que el director deseaba entrevistar. Los dos intérpretes compartirán sus recuerdos de las entrevistas grabadas antes del rodaje de Shoah y su estrecha colaboración con Lanzmann.
En presencia de Corinna Coulmas, asistente de Claude Lanzmann, intérprete desde el alemán, e Irena Steinfeldt-Levy, asistente de Claude Lanzmann, intérprete desde el hebreo.
Conversando con Martin Goutte, profesor en el Departamento de Cine y Audiovisual de la Universidad Sorbonne Nouvelle.
RESERVAR SU PLAZA
- Más información -
Tarifa reducida para los 18-25 años y las personas mayores (previa presentación de un justificante)
Tarifa gratuita para solicitantes de empleo, estudiantes y - mayores de 18 años (previa presentación de un justificante)
