Yom HaShoah 2017 Lesung der Namen jüdischer Deportierter aus Frankreich

Holocaust-Mahnmal/ Pierre-Emmanuel Weck

Anlässlich von Yom HaShoah, dem vom Staat Israel festgesetzten Gedenktag für die Opfer des Holocaust und die Helden des jüdischen Widerstands im Zweiten Weltkrieg, findet rund um die Uhr eine ununterbrochene öffentliche Lesung statt. Von den 76.000 Namen, die auf der Mauer der Namen verzeichnet sind, werden nacheinander die Namen der Personen ausgesprochen, die von den Konvois Nr. 32 bis Nr. 70 aus Frankreich deportiert wurden. Etwa 200 Personen, ehemalige Deportierte, Eltern, freiwillige Helfer, Kinder... werden abwechselnd aus den Listen des Mémorial du Livre de la Déportation von Serge Klarsfeld (éd. Association des FFDJF) die Namen der «Personen, deren Name bleibt» (Simone Veil) lesen.

sehen Sie die Zeremonie live

AUSLESEN DER NAMEN DER DEPORTIERTEN JUDEN AUS FRANKREICH
Von Sonntag, 23. April um 17.00 Uhr bis Montag, 24. April um 17.30 Uhr im Mémorial de la Shoah

Offizielle Zeremonie
Um 17 Uhr am Sonntag, 23. April 2017

Sechs Erinnerungskerzen werden von ehemaligen Deportierten und Kindern angezündet, ein Symbol für die Weitergabe der Erinnerung an die 6 Millionen Toten des Holocaust. Es folgt die Aussage von Ginette Kolinka, einer ehemaligen Deportierten.

Lesen der Namen
Ab 18.00 Uhr am Sonntag, den 23. April

Am Ende der offiziellen Zeremonie werden die Namen von Tag und Nacht bis zum nächsten Abend gegen 17.00 Uhr verlesen.

GEDENKFEIERN, LESUNGEN, BEGEGNUNGEN UND VORFÜHRUNGEN WÄHREND DER NAMENSLESUNG

Sonntag, 23. April 2017

Amt von Yom HaShoah
15.00 Uhr im MJLF Beaugrenelle

Begegnung
Angesichts der Shoah: das Wort der Kinder - um 19.30 Uhr im Memorial de la Shoah
Organisiert von den Éclaireuses et Eclaireurs Israélites de France (EEIF).

Deportierte Kinder, Kinder von Deportierten, gerettete Kinder: Durch ihre Erzählungen erreicht die Erinnerung an den Holocaust die Kinder von heute. Von den Worten des Zeugnisses zu den erwarteten Antworten des Historikers und des Erziehers, Dialog um die aktuellen Herausforderungen der Übertragung.

In Anwesenheit von Evelyn Askolovitch und Georges Loinger, Zeugen, Jean-Jacques Moscovitz, Psychoanalytiker und Psychiater, Autor von Rêver de réparer l'histoire und Katy Hazan, Historikerin, Leiterin der Abteilung Archiv und Geschichte der OSE. Moderiert von Charles Tenenbaum, Dozent am IEP in Paris.

Reservieren

Montag, 24. April 2017

Lesung des Kaddish durch das Konsistorium
Um 8.30 Uhr am Holocaust-Mahnmal (Die Meerjungfrau wird um 9 Uhr in Israel sein)

Vorführungen (freier Eintritt auf Reservierung)

Auschwitz-Lutetia von Pascal Magontier - Um 11.30 Uhr im Holocaust-Mahnmal
(France, documentaire, 58mn, IO productions und France 3 Limoges, 2000)

Marcel Bercau, der vom Konvoi Nr. 36 im September 1942 nach Auschwitz deportiert wurde, überlebte seine Deportation und die «Marche de la mort». Er wird mehr als fünfzig Jahre warten müssen, um auszusagen. Ihre Weltanschauung, geboren aus einer unvorstellbaren Erfahrung für diejenigen, die sie nicht gelebt haben, ist das Herz von Auschwitz-Lutetia, das die Geschichte von Marcel Bercau in dem erzählt, was es einzigartig macht: ein Mann, der sein eigenes Überleben und seine Rückkehr ins Leben bezeugt.

In Anwesenheit des Regisseurs und von Hélène Bercau, der Tochter von Marcel, Dominique Pailler und Marc Wilmart, den Produzenten des Films.

Reservieren

Projektion
Die Kriegskinder von Andras Solymos Schlamadinger - Um 14.00 Uhr im Holocaust-Mahnmal
(Frankreich, Dokumentarfilm, 80 min, Eigenproduktion, 2016)

Versteckte alte Kinder zeigen ihre Erinnerungen vor der Kamera. Die Zeugen, Georges Loinger, Liliane Klein-Lieber, Frida Wattenberg vom Werk von Secours aux Enfants und des Eclaireurs et Eclaireuses Israélites de France, erzählen abwechselnd ihre Träume und ihre Enttäuschungen. In aller Einfachheit zeichnen sich erschütternde und lustige Geschichten dieser tragischen Jahre ab.

In Anwesenheit des Regisseurs, der Sängerin Jacinta und von Zeugen.

Reservieren

Sefer HaShoah - um 15:00 Uhr im Holocaust-Mahnmal.

Lesung des abschließenden Kaddish - um 18:00 Uhr am Holocaust-Mahnmal.

Festgottesdienst des Konsistoriums von Paris - um 19.00 Uhr in der Synagoge von Nazareth.

PROGRAMM (PDF)

In Partnerschaft mit der Mouvement juif libéral de France (MJLF), der Association des Fils et Filles des Déportés Juifs de France (FFDJF) und dem Consistoire de Paris.