Diese Ausstrahlung wurde im Rahmen einer Partnerschaft zwischen dem Sender Toute l'Histoire und dem Mémorial de la Shoah ermöglicht.

Bei ihrer Ankunft im Vernichtungslager deAuschwitz-Birkenau, alle Kinder unter 16 Jahren werden mit ihren Müttern in die Gaskammern geschickt. Aber im September 1943, als die Nazis den Besuch des Internationalen Roten Kreuzes in der Ghetto von Theresienstadt in ein Musterghetto verwandelt, stellen sich einen machiavellistischen Plan vor: im Herzen des Vernichtungslagers Birkenau ein Modelllager für die Tschechische Juden, 400 Meter von den Krematorien entfernt.
In diesem Familienlager ", Männer und Frauen werden nicht getrennt, ihre Kinder werden nicht vernichtet und dürfen sich sogar unter der Leitung ihrer Erzieher in einem Kinderblock  (Kindereinheit).
Das "Lager der Familien" bleibt für die Historiker ein echtes Rätsel. Der Film erzählt diese neue und dem breiten Publikum unbekannte Geschichte durch das Prisma der originellen Zeichnungen, die wir animiert haben.